روزهای پایانی جنگ جهانی اول، جبهه شرقی. کاپیتان کنان، یک گرگ تنها و جنگجویی واقعی، گروهی از مبارزان بی‌رحم فرانسوی را رهبری می‌کند که عاشق نبرد تن‌به‌تن هستند؛ آن‌ها برای زمان صلح ساخته نشده‌اند و تنها در هرج‌ومرج میدان نبرد احساس زنده بودن می‌کنند.

از زمانی که نورا در محاکمه‌ی ژاک ویگر که متهم به قتل همسر خودش است حضور یافت ، به بی‌گناهی ژاک متقاعد شده است. او دادگاه را راضی می‌کند تا اجازه‌ی دفاع از ژاک برای عفو مشروط در دور دوم محاکمه‌اش را به او بدهند و…

زن جوانی با خانواده پرجمعیت خود در روستایی استانی گرد هم می‌آیند؛ جایی که پسرعمویش پس از اقدام به خودکشی، در حالت کما بستری شده است.